ES / EN ES / EN
Servicios de Relocation

Traducciones oficiales
con respaldo profesional

Traducciones oficiales para organismos gubernamentales, trámites legales y necesidades administrativas — en Uruguay y en el exterior.

Acerca de este servicio

¿Qué es nuestro
servicio de Traducciones?

Nuestro sector de traducciones ofrece servicios oficiales realizados por traductores públicos certificados.

Traducimos documentos requeridos por organismos en Uruguay y en el exterior, garantizando precisión y validez.


Documentos frecuentes:

Documentos de estado civil

Partidas de nacimiento, certificados de matrimonio y documentos de identidad.

Documentos académicos

Títulos, certificados de notas y certificados de estudio.

Documentos comerciales

Contratos, estatutos societarios y acuerdos comerciales.

Documentos legales

Sentencias judiciales, poderes notariales y otros documentos legales.


Nuestro objetivo es ofrecer una solución integral para todas tus necesidades de relocalización y trámites administrativos. Por eso, contamos con traducciones en múltiples idiomas y opciones de entrega estándar y urgente.

Ya seas extranjero y necesites traducciones para trámites oficiales en Uruguay, o uruguayo y requieras traducciones certificadas para presentar en el exterior, nuestro equipo está acá para acompañarte en cada paso del proceso.

Nicole Schmidt
Nicole Schmidt
Translator and Commercial Analyst
¿Qué incluye?

Documentos que traducimos,
y más

Documentos de estado civil

Partidas de nacimiento, certificados de matrimonio y documentos de identidad.

Documentos académicos

Diplomas, transcripciones y certificados académicos

Documentos comerciales

Contratos, estatutos societarios y acuerdos comerciales.

Documentos legales

Sentencias judiciales, poderes notariales y otros documentos legales.

Lenguajes múltiples

Traducciones disponibles en una amplia variedad de idiomas por traductores públicos certificados.

Entrega estándar y urgente

Opciones de entrega flexibles para cumplir con tus plazos.

¿Cómo funciona?

Traducciones oficiales
con respaldo profesional

Nuestro departamento de traducción trabaja con traductores públicos certificados en una amplia variedad de idiomas — garantizando que tus documentos sean aceptados por organismos gubernamentales en Uruguay y en el exterior.

El precio depende del tipo de documento, el par de idiomas y el plazo de entrega. Contactanos y te enviamos un presupuesto en menos de 24 horas.

Precio adaptado a tus documentos
¿Qué incluye?

Traducciones
Oficiales

Traducciones certificadas para uso oficial — en Uruguay y en el exterior.

  • Documentos de estado civil — partidas de nacimiento, certificados de matrimonio y documentos de identidad
  • Documentos académicos — títulos, certificados de notas y certificados de estudio
  • Documentos comerciales — contratos, estatutos societarios y acuerdos
  • Documentos legales — sentencias, poderes notariales y más
Opciones de entrega
  • Entrega estándar
  • Entrega urgente
Solicitá tu cotización de traducción
Contactanos

¿Listo para empezar?
Estamos acá.

Escribinos y te respondemos a la brevedad.

Sierra Club — Contact
Empezá hoy

Tu nueva etapa
empieza acá

Escribinos tu mensaje y te responderemos a la brevedad.

Agendá tu consulta gratuita → Contanos tu historia →